出國留學(xué)網(wǎng)專題頻道天柱山欄目,提供與天柱山相關(guān)的所有資訊,希望我們所做的能讓您感到滿意! 安徽之源——天柱山,因其主峰“一柱擎天”而得名,又名皖山、皖公山、萬山,有“江淮第一山”之稱,座落于大別山南麓與長江中下游平原交匯處,安慶天柱山位于安慶市潛山縣境內(nèi),主要山體距安徽省安慶市潛山縣城西北9公里,是大別山東南高峰。天柱峰海拔為1488.4米,總面積為413.14平方公里。中華歷史文化名山,自古就有“南岳”之名。天柱山又名皖山,安徽省簡稱“皖”由此而來。天柱山是安徽省三大名山之一(黃山、九華山、天柱山)。2011年國家旅游局正式授予天柱山AAAAA級旅游景區(qū)稱號。2011年9月被聯(lián)合國教科文組織正式批準(zhǔn)成為世界地質(zhì)公園。
要參加英語四級考試的同學(xué)們,出國留學(xué)網(wǎng)為你整理“2017年英語四級翻譯題:天柱山”,供大家參考學(xué)習(xí),希望廣大放松心態(tài),從容應(yīng)對,正常發(fā)揮。更多資訊請關(guān)注我們網(wǎng)站的更新哦!
2017年英語四級翻譯題:天柱山
請將下面這段話翻譯成英文:
天柱山
天柱山是安徽省安慶市的山脈,因主峰如柱倚天而得名,為大別山山脈東延的一條余脈。天柱山在歷史上被道教、佛教視為寶地。主峰為天柱峰,山上植被繁茂,珍稀動(dòng)物數(shù)十種。景區(qū)內(nèi)擁有奇松怪石、流泉飛瀑、峽谷幽洞。天柱山風(fēng)景區(qū)是首批國家級重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)、國家5A級旅游景區(qū)、世界地質(zhì)公園。
參考譯文
Tianzhu Mountain
Located in the Anqing city, Anhui province, Tianzhu Mountain is an eastward offshoot of Dabie Mountains. It gets its name since its main peak looks like a pillar leaning in the sky. It is regarded as a treasured place by both Buddhism and Taoism in history. With the Tianzhu Peak as its main peak, it is covered by lush vegetation and is home to dozens of rare animals. There are also streams and waterfalls, canyons, secluded caves and peculiar-looking pine trees and rocks in the scenic areas. One of the first group of Key National Tourist Attractions, it is a 5A Tourist Attraction, and a World Geopark.
英語考試網(wǎng)為您整理提供:
07-04
出國留學(xué)高考網(wǎng)為大家提供全國中高考考生憑本人準(zhǔn)考證和身份證可免費(fèi)游天柱山,更多高考資訊請關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!
全國中高考考生憑本人準(zhǔn)考證和身份證可免費(fèi)游天柱山
3日從合肥汽車南站了解到,7月1日-7月31日天柱山對合肥、宣城、黃山、蕪湖、馬鞍山、銅陵、池州居民免天柱山風(fēng)景區(qū)門票;7月1日-8月31日,天柱山對安慶居民(含樅陽縣)免門票;8月1日-8月31日,天柱山對滁州、六安、阜陽、亳州、淮北、淮南、蚌埠、宿州居民免門票。
此外,即日起至9月10日,全國范圍內(nèi)中高考考生憑本人準(zhǔn)考證和身份證可享受天柱山風(fēng)景區(qū)門票免票優(yōu)惠。
小編精心為您推薦:
07-04
寂寞天柱山
余秋雨
現(xiàn)在有很多文化人完全不知道天柱山的所在,這實(shí)在是不應(yīng)該的。
我曾驚奇地發(fā)現(xiàn),中國古代許多大文豪、大詩人都曾希望在天柱山(潛山)安家。他們走過的地方很多,面對著佳山佳水一時(shí)激動(dòng),說一些過頭話是不奇怪的;但是,聲言一定要在某地安家,聲言非要在那里安度晚年不可,而且身處不同的時(shí)代竟不謀而合地如此聲言,這無論如何是罕見的。
唐天寶七年,詩人李白只是在江上路過時(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看了看天柱山,便立即把它選為自己的歸宿地:“待吾還丹成,投跡歸此地?!边^了些年,安祿山叛亂,唐玄宗攜楊貴妃出逃蜀中,《長恨歌》《長生殿》所描寫過的生生死死大事件發(fā)生在歷史舞臺上,那個(gè)時(shí)候李白到哪里去了呢?原來他正躲在天柱山靜靜地讀書。唐代正在漫漫艷情和浩浩狼煙間作艱難的選擇,我們的詩人卻選擇了天柱山。當(dāng)然,李白并沒有煉成丹,最終也沒有“投跡歸此地”,但歷史還是把他的這個(gè)真誠愿望留下了。
想在天柱山安家的愿望比李白還要強(qiáng)烈的,是宋代大文豪蘇東坡。蘇東坡在40歲時(shí)曾遇見過一位在天柱山長期隱居的高人,兩人飲酒暢敘三日,話題總不離天柱山,蘇東坡由此而想到自己在顛沛流離中年方40而華發(fā)蒼然,下決心也要拜謁天柱山來領(lǐng)略另一種人生風(fēng)味?!澳陙硭氖l(fā)蒼蒼,始欲求方救憔悴。他年若訪潛山居,慎勿逃人改名字?!边@便是他當(dāng)時(shí)隨口吟出的詩。后來,他在給一位叫李惟熙的友人寫信時(shí)又說:“平生愛舒州風(fēng)土,欲卜居為終老之計(jì)?!彼@里所說的舒州便是天柱山的所在地,也可看作是天柱山的別稱。請看,這位游遍了名山大川的旅行家已明確無誤地表明要把卜居天柱山作為“終老之計(jì)”了。他這是在用誠懇的語言寫信,而不是作詩,并無夸張成分。直到晚年,他的這個(gè)計(jì)劃仍沒有改變。老人一生最后一個(gè)官職竟十分巧合地是“舒州團(tuán)練副使”,看來連上天也有意成全他的“終老之計(jì)”了。他欣然寫道:
青山抵在古城隅,萬里歸來卜筑居。
把到天柱山來說成是“歸來”,分明早已把它看成了家。但如所周知,一位在朝野都極有名望的60余歲老人的定居處所已不是他本人的意向所能決定的了,和李白一樣,蘇東坡也沒有實(shí)現(xiàn)自己的“終老之計(jì)”。
與蘇東坡同時(shí)代的王安石是做大官的人,對山水景物比不得李白、蘇東坡癡情,但有趣的是,他竟然對天柱山也抱有終身性的迷戀。王安石在30多歲時(shí)曾做過3年舒州通判,多次暢游過天柱山,后來雖然宦跡處處,卻怎么也丟不下這座山,用現(xiàn)代語言來說,幾乎是打上了一個(gè)松解不開的“情結(jié)”。不管到了哪兒,也不管多大年紀(jì)了,他只要一想到天柱山就經(jīng)常羞愧:
相看發(fā)禿無歸計(jì),一夢東南即自羞!
這兩句取自他《懷舒州山水》一詩,天柱山永遠(yuǎn)在他夢中,而自己頭發(fā)禿謝了也無法回去,他只能深深“自羞”了。與蘇東坡一樣,他也把到天柱山說成是“歸”。
王安石一生經(jīng)歷的政治風(fēng)浪多,社會地位高,但他總覺得平生有許多事情沒有多大意思,因此,上面提到的這種自羞意識總是一而再、再而三地浮現(xiàn)于心頭:
看君別后行藏意,回顧潛樓只自羞。
只要...
現(xiàn)在有很多文化人完全不知道天柱山的所在,這實(shí)在是不應(yīng)該的。
我曾驚奇地發(fā)現(xiàn),中國古代許多大文豪、大詩人都曾希望在天柱山(潛山)安家。他們走過的地方很多,面對著佳山佳水一時(shí)激動(dòng),說一些過頭話是不奇怪的;但是,聲言一定要在某地安家,聲言非要在那里安度晚年不可,而且身處不同的時(shí)代竟不謀而合地如此聲言,這無論如何是罕見的。
唐天寶七年,詩人李白只是在江上路過時(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看了看天柱山,便立即把它選為自己的歸宿地:“待吾還丹成,投跡歸此地?!边^了些年,安祿山叛亂,唐玄宗攜楊貴妃出逃蜀中,《長恨歌》《長生殿》所描寫過的生生死死大事件發(fā)生在歷史舞臺上,那個(gè)時(shí)候李白到哪里去了呢?原來他正躲在天柱山靜靜地讀書。唐代正在漫漫艷情和浩浩狼煙間作艱難的選擇,我們的詩人卻選擇了天柱山。當(dāng)然,李白并沒有煉成丹,最終也沒有“投跡歸此地”,但歷史還是把他的這個(gè)真誠愿望留下了。
想在天柱山安家的愿望比李白還要強(qiáng)烈的,是宋代大文豪蘇東坡。蘇東坡在40歲時(shí)曾遇見過一位在天柱山長期隱居的高人,兩人飲酒暢敘三日,話題總不離天柱山,蘇東坡由此而想到自己在顛沛流離中年方40而華發(fā)蒼然,下決心也要拜謁天柱山來領(lǐng)略另一種人生風(fēng)味?!澳陙硭氖l(fā)蒼蒼,始欲求方救憔悴。他年若訪潛山居,慎勿逃人改名字?!边@便是他當(dāng)時(shí)隨口吟出的詩。后來,他在給一位叫李惟熙的友人寫信時(shí)又說:“平生愛舒州風(fēng)土,欲卜居為終老之計(jì)?!彼@里所說的舒州便是天柱山的所在地,也可看作是天柱山的別稱。請看,這位游遍了名山大川的旅行家已明確無誤地表明要把卜居天柱山作為“終老之計(jì)”了。他這是在用誠懇的語言寫信,而不是作詩,并無夸張成分。直到晚年,他的這個(gè)計(jì)劃仍沒有改變。老人一生最后一個(gè)官職竟十分巧合地是“舒州團(tuán)練副使”,看來連上天也有意成全他的“終老之計(jì)”了。他欣然寫道:
青山抵在古城隅
萬里歸來卜筑居
把到天柱山來說成是“歸來”,分明早已把它看成了家。但如所周知,一位在朝野都極有名望的60余歲老人的定居處所已不是他本人的意向所能決定的了,和李白一樣,蘇東坡也沒有實(shí)現(xiàn)自己的“終老之計(jì)”。與蘇東坡同時(shí)代的王安石是做大官的人,對山水景物比不得李白、蘇東坡癡情,但有趣的是,他竟然對天柱山也抱有終身性*的迷戀。王安石在30多歲時(shí)曾做過3年舒州通判,多次暢游過天柱山,后來雖然宦跡處處,卻怎么也丟不下這座山,用現(xiàn)代語言來說,幾乎是打上了一個(gè)松解不開的“情結(jié)”。不管到了哪兒,也不管多大年紀(jì)了,他只要一想到天柱山就經(jīng)常羞愧:
相看發(fā)禿無歸計(jì),
一夢東南即自羞!
這兩句取自他《懷舒州山水》一詩,天柱山永遠(yuǎn)在他夢中,而自己頭發(fā)禿謝了也無法回去,他只能深深“自羞”了。與蘇東坡一樣,他也把到天柱山說成是“歸”。王安石一生經(jīng)歷的政治風(fēng)浪多,社會地位高,但他總覺得平生有許多事情沒有多大意思,因此,上面提到的這種自羞意識總是一而再、再而三地浮現(xiàn)于心頭:
看君別后行藏意,
回顧潛樓只自羞。
只要聽到有人要到天柱山去,他總是送詩祝賀,深表羨慕?!皵堔\羨君橋北路”,他多么想跟著這位朋友一起縱馬再去天柱山啊,但他畢竟是極不自由的,“宦身有吏責(zé),筋事遇嫌猜”,他只能把生命深處那種野樸的欲求克制住。而事實(shí)上,他真正神往的生命狀態(tài)乃是:
野性堪如此,
潛山歸去來。
還可以舉出一些著名文...
作文標(biāo)題: 天柱山之旅
關(guān)?鍵?詞: 之旅 初中初一 700字
字????數(shù): 700字作文
本文適合: 初中初一
作文來源: https://Zw.liuxue86.com
作文大全網(wǎng)(zw.liuxue86.com)有話說:我們將為您準(zhǔn)備了大量內(nèi)容,有疑問請您說。我們努力解決!
本作文是關(guān)于初中初一700字的作文,題目為:《天柱山之旅》,歡迎大家踴躍投稿。
去年五月二日凌晨五點(diǎn)鐘,我們一家三口人來到鹽城飛揚(yáng)旅行社,準(zhǔn)備到安徽省安慶市潛山縣的天柱山旅游。導(dǎo)游在車子上告訴我們,這次旅游一共要參觀四個(gè)景點(diǎn)。第一個(gè)景點(diǎn)是三祖寺,第二個(gè)景點(diǎn)是蓮花池,第三個(gè)景點(diǎn)是天柱山,第四個(gè)景點(diǎn)是合肥市區(qū)的李鴻章故居。首先我們參觀了三祖寺,它位于天柱山南側(cè),寺內(nèi)有三祖洞、寶公殿、觀音殿、千佛殿……我和爸爸在參觀觀音殿的時(shí)候,專門到和尚那里抽了一根簽,看看咱們的運(yùn)氣怎樣。接著我們又來到了蓮花池飄流。當(dāng)我坐在用竹子做成的竹筏上從山上向下飄流的時(shí)候,很害怕,也很好玩,我們用買來的水槍互相打仗,有的人身上的衣服都淋濕了,有的人不小心從竹筏上掉進(jìn)了河里。爸爸媽媽對我說:“不要害怕,這里水很淺”。第二天早晨,我們乘著大客車又來到了天柱山,天柱山有一千四百多米高,風(fēng)景很優(yōu)美,整個(gè)大山穿上了綠色的外衣。爸爸媽媽和我一起坐上索道的時(shí)候,我好害怕,索道直晃直晃的,眼看著一座座大山過去了。雖然我很害怕,但也很刺激。不一會兒,我們就到了山頂上。當(dāng)我們站在山頂上向四周眺望的時(shí)候,那風(fēng)景可漂亮了!04-28
作文標(biāo)題: 天柱山不再寂寞
關(guān)?鍵?詞: 寂寞 小學(xué)六年級 550字
字????數(shù): 550字作文
本文適合: 小學(xué)六年級
作文來源: https://Zw.liuxue86.com
作文大全網(wǎng)(zw.liuxue86.com)有話說:我們將為您準(zhǔn)備了大量內(nèi)容,有疑問請您說。我們努力解決!
本作文是關(guān)于小學(xué)六年級550字的作文,題目為:《天柱山不再寂寞》,歡迎大家踴躍投稿。
前些日子,我讀了余秋雨先生的一篇散文《寂寞天柱山》,身為天柱山人,我實(shí)在不懂標(biāo)題的意思,好奇心驅(qū)使我看完整篇文章,我也大概知道天柱山寂寞、冷清的原因了。因?yàn)橛嗲镉晗壬?987年來到天柱山的,那時(shí)改革開放才剛起步,許多人連溫飽都沒解決,哪有財(cái)力去游山玩水呀,我們的天柱山也自然就寂寞、冷清了。老師們、同學(xué)們,你們近期去游覽過天柱山嗎?如果去了,就一定不會覺得天柱山寂寞了。我們可以看到:進(jìn)山公路又寬又平,觀光車輛川流不息;登山索道橫跨山間,載人纜車空中穿梭;各種設(shè)施先進(jìn)完善;景區(qū)游客摩肩接踵。許多老游客都欣喜地說:“天柱山變了! 作文標(biāo)題: 天柱山遐想
關(guān)?鍵?詞: 高中高一 500字
字????數(shù): 500字作文
本文適合: 高中高一
作文來源: https://zW.liuxue86.com
作文大全網(wǎng)(zw.liuxue86.com)提示:如果您覺得我們的作文網(wǎng)不錯(cuò),請推薦給您的同學(xué)們!
本作文是關(guān)于高中高一500字的作文,題目為:《天柱山遐想》,歡迎大家踴躍投稿。
天柱山遐想高一(10)班 徐麗萍 天柱山!04-23
作文標(biāo)題: 游天柱山
關(guān) 鍵 詞: 小學(xué)三年級 300字
字 數(shù): 300字作文
本文適合: 小學(xué)三年級
作文來源: https://Zw.liuxue86.com
作文大全網(wǎng)(zw.liuxue86.com)有話說:我們努力做您喜歡的作文網(wǎng)站,全心全意為您服務(wù),希望您喜歡我們的網(wǎng)站和作文,有問題請與我們聯(lián)系。
本作文是關(guān)于小學(xué)三年級300字的作文,題目為:《游天柱山》,歡迎大家踴躍投稿。
游天柱山今天早晨,天氣晴朗。我和爸爸媽媽一起去長泰的天柱山游玩。 到天柱山要走一段很陡的山路,路的一邊是望不到底的山下,一邊是布滿巖石的山。我在沿途看到許許多多的巖石—有的像長胡須的老爺爺 ,有的像傾斜而下的滑滑梯,有的很像小朋友都喜愛的忍者神龜...... 到了天柱山,山腳下有一尊高大的石佛,對著游客們開懷的笑著,仿佛在說:"歡迎,歡迎"我抬頭望去,哇!天柱山真高呀。不過,我可不怕,我最愛爬山了. 山里的景色非常美麗,有許多漂亮的景點(diǎn),使我印象最深的是“滴水穿石”的景點(diǎn),讓我親眼見證了我曾經(jīng)在《創(chuàng)新閱讀》中學(xué)到的"水滴石穿"的神奇威力!04-23
作文標(biāo)題: 天柱山
關(guān)?鍵?詞: 天柱山 小學(xué)三年級 200字
字????數(shù): 200字作文
本文適合: 小學(xué)三年級
作文來源: https://zw.liuxue86.com
作文網(wǎng)(zw.liuxue86.com)提示:為了您能下次訪問,請把我們加入到收藏夾里,謝謝!
本作文是關(guān)于小學(xué)三年級200字的作文,題目為:《天柱山》,歡迎大家踴躍投稿。
天柱山馮浩陽 天柱山位于安徽省潛山縣西南部,又稱皖山,是一座天然的國家地質(zhì)公園。04-23
作文標(biāo)題: 天柱山奇石
關(guān)?鍵?詞: 小學(xué)三年級 250字
字????數(shù): 250字作文
本文適合: 小學(xué)三年級
作文來源: https://zw.liuxue86.com
作文大全網(wǎng)(zw.liuxue86.com)提示:如果您覺得我們的作文網(wǎng)不錯(cuò),請推薦給您的同學(xué)們!
本作文是關(guān)于小學(xué)三年級250字的作文,題目為:《天柱山奇石》,歡迎大家踴躍投稿。
聞名中外的天柱山風(fēng)景區(qū)在我國安徽省安慶市潛山縣境內(nèi)。那里景色秀麗神奇,尤其是那些怪石,有趣極了。就說“霹靂石”吧,它好像被雷劈了一樣,中間有一個(gè)大裂縫,爸爸笑著說:“雷公覺得這里很美,想留下一個(gè)紀(jì)念,所以打了一個(gè)噴嚏,這里就出現(xiàn)一個(gè)裂縫?!痹谝蛔盖偷纳椒迳?,有一只大“青蛙”。它蹲在山頭一動(dòng)不動(dòng),望著朵朵白云。這就是有趣的“天蛙石”?!帮w來石”就更有趣了!天柱山推薦訪問